-
1 дядо
1. grandfather, grandpa, grandad2. (старец) old manдядо Петър Old Peter3. (тъст) father-in-law4. мн. ч. деди ancestors, forefathers, forebearsдядо Иван ист. Russiaдядо поп the (reverend) Father, the Reverend(като обръщение) Fatherдядо владика His Grace the Bishop(като обръщение) Your Graceдядо господ Our Lordдядо Мраз Jack Frostдядо Коледа Father Christmas, Santa Claus* * *дя̀до,м., -вци 1. grandfather, grandpa, grandpapa, granddad;2. ( старец) old man; \дядо Петър Old Peter;3. ( тъст) father-in-law; • \дядо владика His Grace the Bishop; (като обръщ.) Your Grace; \дядо Господ Our Lord; \дядо Иван истор. Russia; \дядо Коледа Father Christmas, Santa Claus; \дядо Мраз Jack Frost; \дядо поп the (reverend) Father, the Reverend; (като обръщ.) Father.* * *granddad ; grandfather ; gramps {grEmps} (ам.)* * *1. (като обръщение) Father 2. (като обръщение) Your Grace 3. (старец) old man 4. (тъст) father-in-law 5. grandfather, grandpa, grandad 6. ДЯДО Иван ист. Russia 7. ДЯДО Коледа Father Christmas, Santa Claus 8. ДЯДО Мраз Jack Frost 9. ДЯДО Петър Old Peter 10. ДЯДО владика His Grace the Bishop 11. ДЯДО господ Our Lord 12. ДЯДО поп the (reverend) Father, the Reverend 13. мн. ч. деди ancestors, forefathers, forebears -
2 коледа
Christmas (съкр. Xmas)* * *Ко̀леда,ж., само ед. Christmas, съкр. Xmas; • Дядо \Коледа Father Christmas, Santa Claus; \Коледа наближава Christmas is almost upon us; на \Коледа on Christmas; по \Коледа at Christmastide; честита \Коледа merry Christmas.* * *Christmas* * *1. Christmas (ськр. Xmas) 2. дядо КОЛЕДА Father Christmas, Santa Claus 3. на КОЛЕДА on Christmas 4. по КОЛЕДА at Christmastide 5. честита КОЛЕДА merry Christmas -
3 Коледа
Ко́леда ж., само ед. Weihnachten n, -; Дядо Коледа Der Weihnachtsmann m; На Коледа Zu/an Weihnachten; Скоро ще празнуваме Коледа Es ist bald Weihnachten, Weihnachten steht vor der Tür; Тази година имахме Коледа със/без сняг Dieses Jahr hatten wir weiße/grüne Weihnachten; Подарявам някому нещо за Коледа Jmdm. etw. (Akk) zu Weihnachten schenken. -
4 дядо
м 1. grand-père m, vieilliard m, vieux m; bon papa m; 2. със собствени имена père; дядо Стоян le père Stoïan; 3. само мн. ч. (деди, прадеди, предци) aïeux mpl, ancêtres mpl; дядо боже детско le bon dieu; дядо господ dieu, seigneur, le bon dieu; дядо Коледа père Noël; дядо Мраз le père Janvier. -
5 дядо
См. также в других словарях:
Коллеги Деда Мороза — Деды Морозы в разных странах и его спутники Россия Дед Мороз и Снегурочка … Википедия
Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… … Wikipedia
Дед Мороз и Санта Клаус — Коллеги Деда Мороза и его спутники Европа Дед Мороз и Снегурочка Бабадимпи (sq) … Википедия
Ded Moroz — For the Russian fairy tale Father Frost, see Father Frost (fairy tale). A man dressed as Ded Moroz in Veliky Ustyug. Ded Moroz (Russian: Дед Мороз, diminutive: Dedushka Moroz) is a fictional character who in some Slavic cultures plays a role… … Wikipedia
Père Noël — Portrait moderne du père Noël fréquemment montré comme écoutant les souhaits de Noël des enfants. Le père Noël est un personnage légendaire et mythique lié à la fête de Noël. Bien que la tradition du père Noël ait des origines en Europe du Nord,… … Wikipédia en Français
Christmas gift-bringer — See also: Christmas worldwide on that page, and A number of Midwinter or Christmas traditions in European folklore involve gift bringers. Mostly involving the figure of a bearded old man, the traditions have mutually influenced one another, and… … Wikipedia
Зимние фольклорные персонажи — Современное представление о Деде Морозе является сложным сплетением легенд и верований разных времён и народов. Содержание 1 Аналоги Деда Мороза в национальных регионах России … Википедия
Bogeyman — For other uses, see Bogeyman (disambiguation). Goya s Here Comes the Bogey Man (Aquí viene el Coco) c.1797 A bogeyman (also spelled bogieman, boogeyman or boogieman) is an amorphous imaginary … Wikipedia
Torbalan — (Торбалан) is a folklore figure that Bulgarian parents use to frighten their children, to a large extent corresponding to the bogeyman in the English speaking world. He is known to wear a pack (торба, torba ) upon his back in which he carries… … Wikipedia
Christmas gift-bringers around the world — Scandinavian Christmas gift bringer, a Christmas dwarf. Many fictional Christmas gift bringers exist around the world. Contents 1 Christmas gift bringers around the world … Wikipedia
Санта Клаус — Коллеги Деда Мороза и его спутники Европа Дед Мороз и Снегурочка Бабадимпи (sq) … Википедия
